Image

Traductorado Público Nacional-Ciclo de COmplementación Curricular

La carrera está dirigida a quienes posean un título terciario en traducción del idioma inglés cuyos planes de estudios tengan una duración mínima de 1.600 horas distribuidas en tres años de cursado.

El Traductor Público Nacional en Inglés- Ciclo de Traductorado- egresado de la UCEL podrá realizar traducciones públicas al español o al inglés de textos del ámbito jurídico, traducir textos y documentos del idioma nacional al extranjero y viceversa, y desempeñar tareas como auxiliar de la justicia actuando como perito de parte o de oficio en los distintos fueros.

 

TÍTULO

TRADUCTOR PÚBLICO NACIONAL EN INGLÉS

Plan vigente 2012

  • Duración: 1 año.
  • Horario de Cursado: (A confirmar)

 

PLAN DE ESTUDIOS

Ciclo de Complementación Curricular

MateriaRégimenHoras SemanalesHoras Totales

01

Lengua Inglesa

Anual

3.00

96

02

Estudio Comparativo del Inglés y el Español

Anual

2.15

72

03

Traducción Jurídica

Anual

4.30

144

04

Derecho Civil

Anual

2.15

72

05

Derecho Internacional Público

Anual

3.00

96

06

Lingüística I

Cuatrimestral

3.00

96

07

Derecho Constitucional I

Cuatrimestral

3.00

48

08

Análisis de Textos con Fines Específicos: Jurídicos I (Español)

Cuatrimestral

1.30

24

09

Análisis de Textos con Fines Específicos: Jurídicos II (Inglés)

Cuatrimestral

1.30

24

10

Lingüística II

Cuatrimestral

3.00

96

11

Derecho Constitucional II

Cuatrimestral

3.00

48

12

Derecho Internacional Privado

Cuatrimestral

3.00

48

Total Horas

864

 

Requisito para la Obtención del Título

MateriaRégimenHoras Totales

13

Trabajo Final

Anual

150

Total Horas

150

 

Oficina de Informes e Inscripciones

Av. Pellegrini 1332. (S2000BUN) Rosario.

(341)449-9292 Interno 141/149

Sede Rosario

Av. Pellegrini 1332

Tel:(341) 449-9292

info@ucel.edu.ar 

Casilda (Ext. Aúlica)

San Lorenzo 2091

Tel:(03464) 425-426/(03463)15586282

sedecasilda@ucel.edu.ar 

Sede Venado Tuerto

Santa Fe 1859

Tel:(03462) 461-123

venadotuerto@ucel.edu.ar 

Villa Constitución (Ext. Aúlica)

 Juan Manuel de Rosas 690 

Tel.:(03400) 474-239

info@ucel.edu.ar   

Marcos Juárez (Ext. Aúlica)

Avellaneda y Tucumán 2580

Tel.(03472) 455-400

centrouniversitario@coyspu.com.ar 

Conectate con Nosotros

Estamos en las Redes Sociales. Seguinos y ponete en contacto con nosotros. 

Búsqueda